在 2022 年末日本開始放寬 COVID-19 的旅遊限制後，一些香港人已率先出發前往當地，滿足多年一直困在「美麗新香港」無法外遊的心癮。我亦不例外，一下子請了多日假出發～而且要麼不玩，一玩就玩得大，旅程覆蓋東京、長崎兩個相隔甚遠的地方！
當時的東京仍然沒有大量外國遊客，不像現在每走三小步就遇到香港人，隨著現在全面復常，平靜的東京已成為過去；而長崎當然更加寫意，當時去的除了是著名的長崎市之外，亦有較冷門的島原，如果想寧靜地享受風光，不妨前往島原一帶探索！
島原位置
島原是座落於長崎縣以東的一個半島，一海之隔就是熊本。島原半島上有島原市、雲仙市及南鳥原市。
島原交通
島原鐵道
視乎出發地，前往島原可以有多種方式。最方便的是在諫早市乘搭「島原鐵道」前往島原市。由諫早市乘搭島原鐵道前往島原市的「島原駅」需一小時稍多。島原鐵道只能接受現金付款，乘搭前要注意。
渡輪
如果你的出發地是熊本，亦可選擇乘坐渡輪前往「島原港」，然後再乘鳥原鐵道返回較接近市中心的「島原駅」。
島原鐵道巴士
而要在島原市、雲仙市和南島原市之間穿梭，就可乘搭島原巴士，但計劃行程時記得留意班次和尾班車，因為島原巴士較為疏落，錯失一班就要等一段時間。
島原鉄道（包括巴士）：
熊本來往島原渡輪：
島原住宿
鄰近島原車站及周邊景點的酒店，主要有「島原ステーションホテル花みずき（花水木 飯店&SPA）」以及「島原ステーションホテル（島原車站酒店）」。當日我入住的就是「花水木 飯店&SPA」，其貌不揚但房間環境亦好。
花水木 飯店&SPA：
- 地址：〒855-0044 長崎県島原市中町548-1
- 官方網站：http://www.jisco-group.net/ssh2/
- 訂房：Agoda︱Trip.com︱KLOOK
話需如此，但事實上我本來是想訂「島原車站酒店」的，設施環境較佳，而且部分房間可看到島原城。
島原車站酒店：
- 地址：〒855-0046 長崎県島原市今川町930
- 官方網站：http://www.jisco-group.net/ssh/
- 訂房：Agoda︱Trip.com︱Expedia︱KLOOK
而如果想要更高級的享受，可以考慮「南風樓」，除有無敵海景之外，亦有豐富料理和玩樂設施。不過要住「南風樓」就要盡早訂房，因為並非每家預訂平台也能提供空房。
南風樓：
- 地址：〒855-0802 長崎県島原市弁天町2-7331-1
- 官方網站：https://www.nampuro.com/
- 訂房：Agoda︱Trip.com︱Expedia
島原景點
島原城
一共五層、白色外牆的天守閣除了展示各種珍貴史料，亦可在頂層欣賞島原風光。可惜當日前往時島原城正在修葺，未能登上展望所；而島原城內訪客雖然寥寥可數，但居然見到兩個外國人，相信現在應該有更多訪問吧。
島原城
- 入場費：700 日圓
- 交通：島原站步行約 10 分鐘（租車比較）
- 開放時間：9:00 – 17:30
- 地址：〒855-0036 長崎県島原市城内1-1183-1
- 官方網站：DISCOVER NAGASAKI
湧水庭園四明莊
在四明莊中，訪問可在恬靜的庭園中，欣賞四周美景和泉水裡不同的鯉魚，是平靜下來洗滌心靈的地方。除可坐在池邊遠眺美景，亦可在榻榻米房間內席地而坐。負責人會奉茶予訪客，離開時亦可獲明信片留念。當日訪客亦非常少，如果想放空一下，這裡是不錯的選擇。
湧水庭園四明莊
- 入場費：400 日圓
- 交通：島原站步行約 10 分鐘／靈丘公園體育館步行約 7 分鐘（租車比較）
- 開放時間：9:00 – 18:00
- 地址：〒855-0803 長崎縣島原市新町2丁目
- 官方網站：DISCOVER NAGASAKI
雲仙地獄
位於島原半島中心的雲仙市除有溫泉旅館之外，亦有特色景點「雲仙地獄」，水汽和硫磺會在地上噴出，形成「地獄」般的景象，遊客可在步道走遍近 30 個「地獄」景觀。
雲仙地獄亦有售賣由地熱煮成的雞蛋，附近就是可供遊客感受地熱的「雲仙地獄足蒸」，有幸的話還可看到貓貓。
雲仙地獄
小濱溫泉
除了山上的雲仙，山下亦有豐富的溫泉資源。小濱溫泉有全日本最長的足湯「ほっとふっと105」，可以一邊泡腳一邊看海邊景色，而旁邊就是「蒸し釜」，可自行攜帶或購買蔬菜、海鮮等食材，利用溫泉蒸汽即時蒸煮食用，是當地人一家大小玩樂的好地方。
小濱溫泉
走多數步亦可到達「海鮮市場 蒸し釜や」，可自行挑選各種食材，然後交給職員蒸煮。職員會給食客計時器，時間一到便可拿取食物。
島原美食
姫松屋
「具雜煮」是島原的地方料理，而要品嘗最首屈一指的具雜煮，就不得不到島原市的「姫松屋」。事實上，出發往島原時我一點功課都沒有做，找食肆時只靠 Google Map，卻無意中發現這間著名食店。
除可單點具雜煮之外，亦有定食提供。當日點的就是「具雜煮定食 竹」，有菜有肉有生果，是健康又美味的一餐～
姫松屋
- 地址：〒855-0036 長崎県島原市城内一丁目1208
- 開放時間：11:00 – 19:00（L.O. 18:00）
- 官方網站：姫松屋
在島原慢活
相信一般人都不會視島原為目標旅遊地點，但如果想暫時「隱世」，遠離香港煩囂，嘗試一個人寫意地慢活旅遊的話，島原可能你值得探索的地方。
除了以上幾個景點，島原還有一些地方值得去，例如是全日本與大海距離最近的「大三東」站，除可遠眺一望無際的大海之外，站裡亦掛滿寫上願望的黃色手帕，非常夢幻。在這次旅程只途經而未有停留，實在可惜。
另外，今次行程沒有包括的「南島原市」亦有獨特的自然風光，最著名的當然是賞豚活動。如要嘗豚，記得事先預約。
準備出發往島原嗎？你可能需要以下東西！
- 【上網】租借 GLOBAL Wi-Fi 分享器，旅程隨時暢順上網，可於日本各大機場領取及歸還
- 【上網】在 KKDay 或 KLOOK 購買日本 SIM 卡
- 【行程】KLOOK 九州行程：長崎豪斯登堡/稻佐山 / 雲仙温泉/ 九十九島定製包車一日遊
- 【車票】在 KKDay 或 KLOOK 購買九州 JR Pass
